domingo, 25 de novembro de 2012

Vida transbordante de vida


καὶ πᾶς ὁ ζῶν καὶ πιστεύων εἰς ἐμὲ οὐ μὴ ἀποθάνῃ εἰς τὸν αἰῶνα
et omnis qui vivit et credit in me non morietur in aeternum
und jeder, der da lebt und an mich glaubt, wird nicht sterben in Ewigkeit.
Jo 11,26.

ἐγὼ εἰμι ἡ ὁδὸς καὶ ἡ ἀλήθεια καὶ ἡ ζωή
ego sum via et veritas et vita
Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben
Jo 14,6

ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου· ὁ ἀκολουθῶν μοι / ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ' ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς
ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulabit in tenebris sed habebit lucem vitae
Ich bin das Licht der Welt; wer mir nachfolgt, wird nicht in der Finsternis wandeln, sondern wird das Licht des Lebens haben
Jo 8,12.

ἐγὼ ἦλθον ἵνα ζωὴν ἔχωσιν καὶ περισσὸν ἔχωσιν
ego veni ut vitam habeant et abundantius habeant
Ich bin gekommen, auf daß sie Leben haben und es in Überfluß haben.
Jo 10,10.

Sei

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Deixe seu comentário: